Registration has ended
Info
Le Cluster „Friedensarbeit. Koordination, Zivilgesellschaft und Forschung“ de l’Université de Freiburg (Caritas Studies) a entre autres objectifs de promouvoir dans le cadre de la Girubuntu Peace Academy un réseau de recherche sur les questions de paix et réconciliation. Différents chercheurs seront régulièrement invités à présenter leurs recherches et ainsi crééer un espace de discution et de débat scientifique sur différents thèmes.
Nous commencerons avec la thématique du colonialisme en Afrique de l’est. 5 chercheurs travaillant sur ce thème dans le cadre de leurs recherches doctorales seront invités ce 22.02.2024 à l’Université de Freiburg pour présenter les résultats de leurs recherches en cours. Ce workshop est organisé conjointement avec le Centre Africain pour les
Recherches Transrégionales ( ACT ) de l'Université de Freiburg et ABI (Arnold Bergstraesser Institut).
Attention: Les communications seront en Francais et en Anglais; une traduction ne sera pas disponible.
En vous inscrivant, nous vous prions d'indiquer si vous serez en présence ( KG 1; R 1305 ) ou en ligne.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The "Friedensarbeit. Koordination, Zivilgesellschaft und Forschung" cluster at the University of Freiburg (Caritas Studies) aims to promote a research network on peace and reconciliation issues as part of the Girubuntu Peace Academy. Various researchers will be regularly invited to present their research and thus create a space for scientific discussion and debate on the various themes.
We will begin with the topic of colonialism in East Africa. Five researchers working on this topic as part of their doctoral research will be invited to the University of Freiburg on 22.02.2024 to present the results of their current research. This workshop is organised jointly with the African Centre for Transregional Research (ACT) of the University of Freiburg and the Arnold Bergstraesser Institute (ABI).
Attention: Presentations will be in French and English; translation will not be available.
When registering, please indicate whether you will be attending the event in presence ( KG 1; R 1305 ) or online.
​​​​​​​
Programme
13.30 - 14.00 : Accueil, enregistrement des Invités et essais technique pour les participants en ligne
14.00 - 14.05 : Mot d’Accueil : Prof. Dr. Klaus Baumann / Université de Freiburg (Caritas Studies)
14.05 - 14.15 : Mot d’introductions aux conférences : Prof. Dr. Andreas Mehler / Université de Freiburg (ACT / ABI)
14.15 - 14.35 : Agents coloniaux belges dans le miroir burundais : approche onomastique : Nibizi Elysée / Université Catholique de Louvain
14.35 - 14.55 : Déplacement des frontières ethniques et démocratie au Burundi (2000-2020) : Murengerantwari Richard / Université de Vienne (Autriche)
14.55 - 15.05 : Commentaires des « discussants »
15.05 - 15.40 : Discussion et Questions aux conférenciers
15.40 - 16.00 : Pause / Caffée
16.00 - 16.20 : Unveiling historical truth: Burundi and its political leaders during German colonization (1896-1916). Brief essay of identification: Jean Berchmans Ndihokubwayo / Université de Gießen (Allemagne)
16.20 - 16.40 : Debating Colonial Destructive Administration: The interface between German and Indigenous health systems in the German East Africa, 1884 -1914 : Philemon Mtoi / Université de Bonn (Allemagne)
16.40 - 17.00 : La question de l’unification du Rwanda-Urundi en débat : Donatien Ndikuriyo / Université de Pau et des Pays de l'Adour (France )
17.00 - 17.15 : Commentaires des « discussants »
17.15 - 18.15 : Discussion et Questions aux conférenciers
18.15 - 18.30 : Discours de clôture de la conférences par les modérateurs / Dr. Anika Becher (ACT ) & Dr. Déogratias Maruhukiro (Université de Freiburg )
18.30 : Fin de la conférence