Registration has ended

Anmeldung / Inscription


Technischer Hinweise / Avis technique

Die simultane Verdolmetschung stellt im digitalen Kontext eine besondere Herausforderung dar. Für eine optimale Übertragung verwenden Sie bitte ein Headset mit Mikrofon und verzichten Sie, wenn möglich, auf Bluetooth-Geräte, da diese die Audioqualität mindern.


L'interprétation simultanée représente un défi particulier dans le contexte numérique. Pour permettre à nos traductrices une interprétation optimale, nous vous demandons de porter un casque avec micro. Si possible renoncez aux appareils Bluetooth, car ils réduisent la qualité audio.

Informationen zum Datenschutz / Informations sur la confidentialité des données

Ihre Daten

Wir werden Ihre E-Mailadresse auch für künftige Einladungen zu Veranstaltungen des Research Institute for Sustainability - Deutsches GeoForschungszentrum- Helmholtz-Zentrum Potsdam zum gleichen oder ähnlichen Thema nutzen, sofern Sie dieser Verwendung nicht widersprochen haben. Sie haben das Recht, der Verwendung Ihrer E-Mailadresse jederzeit zu widersprechen. Bitte wenden Sie sich hierzu an: info@df-zukunftswerk.eu. Bitte beachten Sie auch unser Impressum und unsere Datenschutzerklärung und bitte lesen Sie unser Informationsblatt zur Verarbeitung Ihrer Kontaktdaten. Die Datenschutzerklärung zur Registrierung finden Sie hier.

Vos coordonnées

Nous pouvons utiliser votre adresse électronique pour de futures invitations à des événements du Research Institute for Sustainability - Deutsches GeoForschungszentrum- Helmholtz-Zentrum Potsdam sur le même sujet ou un sujet similaire ou pour vous informer sur les projets du RIFS, sauf si vous vous êtes opposé à cette utilisation. Veuillez lire notre avis sur la protection de la vie privée en ce qui concerne les coordonnées de contact. Vous avez le droit de vous opposer à cette utilisation de votre adresse électronique à tout moment. Veuillez contacter: info@df-zukunftswerk.eu pour de plus amples informations. Veuillez également prendre note de nos mentions légales et de notre politique de confidentialité. Notre avis de confidentialité concernant les films, les photographies et les enregistrements audio produits lors des événements du RIFS peut être consulté ici.


Hinweise zur Verwendung von Bild-, Film- und Audiomaterial

Auf der Veranstaltung werden ggf. Foto-, Film- und Audioaufnahmen gemacht, die vom RIFS und den Partnern dieser Veranstaltung  (auch außerhalb der EU) zur Öffentlichkeitsarbeit in Publikationen (Print & Online), auf Webseiten, Videoplattformen und sozialen Medien veröffentlicht werden. Wenn Sie dieser Nutzung zustimmen, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung, wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Bei Widerruf Ihrer Einwilligung, senden Sie eine e-mail an: info@df-zukunftswerk.eu.Hinweise zur Verarbeitung von Foto/Film/Audioaufnahmen finden Sie hier.

Information sur l'utilisation des images, des films et du matériel audio

Lors de l'événement, des photos, des films et des enregistrements audio peuvent être réalisés et publiés par le RIFS et les partenaires de cet événement (également en dehors de l'UE) à des fins de relations publiques dans des publications (imprimées & en ligne), sur des sites web, des plateformes vidéo et des médias sociaux.  Si vous acceptez cette utilisation, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Le retrait du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'au retrait de celui-ci. Pour retirer votre consentement, envoyez un e-mail à : info@df-zukunftswerk.eu Vous trouverez ici des indications sur le traitement des photos/films/enregistrements audio.


Teilnahme an RIFS Videokonferenzen/online meetings und Veranstaltungen mit DFNconf, GoToMeeting/GoToWebinar, webex, zoom und youtube

Bitte lesen Sie vor der Teilnahme an der Online-Veranstaltung des RIFS unser Informationsblatt zum Datenschutz. Dieses finden Sie hier. Aus technischen Gründen ist es leider nicht möglich, dass Sie an Online-Veranstaltungen mit DFNconf, GoToMeeting/GoToWebinar, webex, zoom und youtube teilnehmen und der Verarbeitung Ihrer Daten NICHT zustimmen. Eine Teilnahme an den Online-Veranstaltungen mit DFNconf, GoToMeeting/GoToWebinar, webex, zoom und youtube setzt demnach Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer Daten durch das RIFS, durch die Kooperationspartner an der betreffenden Veranstaltung und durch DFNconf, GoToMeeting/GoToWebinar, webex, zoom und youtube voraus. Wir werden Ihre E-Mailadresse auch für künftige Einladungen zu Veranstaltungen des zum gleichen oder ähnlichen Thema nutzen, sofern Sie dieser Verwendung nicht widersprochen haben. Sie haben das Recht, der Verwendung Ihrer E-Mailadresse jederzeit zu widersprechen.
Bitte wenden Sie sich hierzu an:
info@df-zukunftswerk.eu

Participation aux vidéoconférences/réunions et événements en ligne du RIFS avec DFNconf, GoToMeeting/GoToWebinar, webex, zoom et youtube

Veuillez lire notre avis de confidentialité avant de participer aux événements en ligne du RIFS. Vous pouvez le trouver ici. Pour des raisons techniques, il ne vous est malheureusement pas possible de participer à des événements en ligne avec DFNconf, GoToMeeting / GoToWebinar / zoom ou youtube et de NE PAS consentir au traitement de vos données. Par conséquent, la participation aux événements en ligne du RIFS avec DFNconf, GoToMeeting / GoToWebinar / zoom ou youtube nécessite votre consentement au traitement de vos données par le RIFS, par les partenaires de coopération lors de l'événement en question et par DFNconf, GoToMeeting / GoToWebinar / zoom ou youtube. Vous avez le droit de vous opposer à cette utilisation de votre adressee électronique. Veuillez contacter : info@df-zukunftswerk.eu

Sie müssen die Datenschutzerklärung von Eveeno zustimmen, wenn Sie sich für diese Veranstaltung registrieren möchten.

Si vous souhaitez vous inscrire à cet événement, vous devez accepter la déclaration de confidentialité d'Eveeno.


The registration for this event has ended.