„Dañserlà“ setzt sich zusammen aus den beiden Wörtern „Danse“ bzw. „danser“ (frz.: Tanz bzw. tanzen) und „Erlangen“, wobei man natürlich auch „dans“ (frz.: in) und „là“ (frz.: da) im Namen finden kann.
Schließlich schreiben die Bretonen das Wort für Tanz so: „Dañs“. Die Tilde ist somit auch ein kleiner Hinweis, dass die bretonischen Tänze beim Bal Folk Festival nicht zu kurz kommen sollen, schließlich ist Erlangen ja die Partnerstadt von Rennes (der Hauptstadt der Bretagne).
"Dañserlà" consists of the two words "Danse" or "danser" (French: dance or to dance) and "Erlangen", whereby of course "dans" (French: in) and "là" ( French: there) can be found in the name.
Finally, the Bretons write the word for dance as "dañs". The Tilde is therefore also a small indication that the Breton dances at the Bal Folk Festival should not be neglected, after all, Erlangen is indeed the twin town of Rennes (the capital of Brittany).
Nach dem großen Erfolg der Ausgaben von 2017, 2018 und 2019, sowie dem Mini-Dañserlà 2020 findet das fünfte „Dañserlà“ nun 2021 statt: vom Do., 1. Juli bis So., 4. Juli 2021
After the great success of the first editions of 2017, 2018 and 2019, as well as the Mini-Dañserlà 2020 the fifth "Dañserlà" will take place in 2021 again: from Thu., July 1st to Sun., July 4th 2021
