Info

Bitte zunächst die Information lesen und dann anmelden!

Please read the Instructions first and then register (Instructions in English following German)!

Liebe Mitglieder, bitte melden Sie mit diesem Formular nur sich selbst und Ihre unmittelbaren Angehörigen (Lebenspartner, Kinder) an, die ebenfalls Mitglied von Beth Shalom sind. Leider ist im Hinblick auf die Corona-Schutzmaßnahmen die Zahl der Teilnehmenden derzeit auf 100 pro Gottesdienst begrenzt.  

Wegen des begrenzten Platzangebots ist daher eine verbindliche Reservierung nötig,  Anmeldeschluss ist der 24. September 2020.

Bitte beachten Sie unbedingt, dass die Tefillot für Rosch haSchanah und Jom Kippur an unterschiedlichen Örtlichkeiten außerhalb der Gemeinderäume stattfinden.   

Zeitplan Jom Kippur

Veranstaltungsort ist nicht die Synagoge, sondern wurde per Rundmail gesondert bekannt gegeben.

Sonntag, 27. September 2020,

  • 18:45 Kol Nidre

Montag, 28. September 2020,

  • 9:30 Kinder-Tefilla
  • 10:30 Schacharit
  • 13:00 Mussaf
  • 15:30 Schiur
  • 17:00 Mincha
  • 18:15 Jiskor
  • 18:45 Ne'ila
  • 19:48 Ausgang (ohne gemeinsames Fastenbrechen)

Die Teilnahme ist zwar kostenlos,  zur Deckung der Kosten bitten wir jedoch um Spenden.

Auf das mit der Einladung im Rundmail verschickte Merkblatt mit Hinweisen zu den Hohen Feiertagen wird hingewiesen, insbesondere darauf, dass grundsätzlich alle Teilnehmenden eine Mund/Nasen-Abdeckung tragen müssen. Bringen Sie bitte Ihren eigenen Machsor, Ihre eigene Kippa und Ihren eigenen Tallit mit. Falls Sie doch einen Machsor aus der Gemeinde nehmen (Bitte um Angabe bei der Anmeldung), legen Sie ihn bitte beim Hinausgehen in die Kiste neben der Tür zurück. Alternativ können Sie im Rahmen der Anmeldung zu den Hohen Feiertagen die jüdischen Gebetbücher (Band 1: Gebete für Schabbat, Wochentage und Pilgerfeste, Band 2: Gebete für die Hohen Feiertage) über unser Gemeindebüro (office@beth-shalom.de, Tel. +49 89 7670 2711) einzeln für € 25 oder zusammen für € 45 kaufen. 

Zur Anmeldung

Klicken Sie in der Seitenleiste rechts neben diesem Text

in der Mitte auf

und dann oben auf

 

English Instructions

Dear Members,

Please use this form for registering yourself and your immediate relatives (spouse, children) only if they are members of Beth Shalom. 

Due to a limited amount of seating in the location, a binding reservation is required  in advance. Deadline is September 24, 2020.

Schedule Yom Kippur,

For location, please look in our newsletter - it is not the synagogue!

Sunday, September 27, 2020

  • 6:45 pm: Kol Nidre

Monday, September 28, 2020

  •   9:00 am: Children's Tefillah
  • 10:30 am: Shacharit
  • 1:00 pm: Mussaf
  • 3:30 pm: Shiur
  • 5:00 pm: Mincha
  • 6:15 pm: Yiskor
  • 6:45 pm: Ne'ila
  • 7:48 pm: end of service (without breaking the fast)

Participation is free, but to cover our costs we would appreciate any donations.

Please wear a mask over nose and mouth and bring your own machsor, kippa and tallit. If you need to use a Machsor from the congregation (please inform us upon registration), please put it back in the box next to the door when you go out. Alternatively, you can purchase the Jewish prayer books (volume 1: Gebete für Schabbat, Wochentage und Pilgerfeste, volume 2: Gebete für die Hohen Feiertage) at the Beth Shalom office (office@beth-shalom.de, Tel. + 49 89 7670 2711): one volume for € 25 or both volumes for € 45.

To register


To register in English: Go to the top of the side bar which you will find to the right of this text


  • First click on and
  • then on