Anmeldung

Hiermit melden wir uns / ich mich für die dokumentarische Audio-Performance "Sprachnachricht aus dem Krieg" am 27.09.26 an:
Wenn ihr als Gruppe kommt, reicht eine Anmeldung. Gebt bitte eure Personenzahl an. /

Цим я / ми реєструємося на документальний аудіоперформанс "Голосове повідомлення з війни", який відбудеться 27.09.2026:
Якщо ви реєструєте групу, достатньо заповнити одну форму. Будь ласка, вкажіть кількість учасників.

Teilnehmer*innen / Учасники/учасниці

Anzahl der Tickets auswählen / Виберіть кількість квитків

Sonstiges / Інше

Ich habe verstanden, dass die Aufführungen öffentlich sind und im Rahmen der Veranstaltung Foto- und Videoaufnahmen entstehen können. Falls ich nicht oder nur eingeschränkt auf Fotos/Videos sichtbar sein möchte, teile ich das dem Team so früh wie möglich mit. /

Я розумію, що вистави є відкритими для публіки та що під час заходу можуть проводитися фото- й відеозйомка. Якщо я не хочу потрапити на фото чи відео або погоджуюся на зйомку лише з певними обмеженнями, я повідомлю про це команду якомога раніше.

Sie müssen unserer Datenschutzerklärung zustimmen, wenn Sie sich für diese Veranstaltung registrieren möchten. /

Щоб зареєструватися на цей захід, ви повинні погодитися з нашою політикою конфіденційності.