17 SEPTEMBER - 22 SEPTEMBER 2022

OPENING HOURS

09:00 to 19:00 

So funktioniert die Registrierung:

Es muss sich jede Person für den Besuch der Architekturwerkstatt Löhne registrieren. Jeder Besucher benötigt ein gültiges Ticket, welches am Eingang gescannt werden kann.

This is how registration works: 
Every person must register to visit the Architekturwerkstatt Löhne. Every visitor needs a valid ticket, which can be scanned at the entrance. 

C'est ainsi que l'enregistrement fonctionne : 
Toute personne doit s'inscrire pour visiter l'Architekturwerkstatt Löhne. Chaque visiteur a besoin d'un billet valide, qui peut être scanné à l'entrée. 

Das ausgestellte Ticket berechtigt zum Eintritt in alle Bereiche der Architekturwerkstatt. Zur optimalen Zuordnung möchten wir Sie um die Angabe Ihrer Lieferanten bitten. Die Mehrfachauswahl ist möglich.

The ticket issued entitles you to enter all areas of the Architekturwerkstatt. For the purposes of efficient assignment, please specify your supplier below. Multiple selection possible.

Le billet délivré donne droit à l'accès à tous les domaines de l'Architekturwerkstatt. Pour une affectation optimale, nous vous prions de bien vouloir nous communiquer les informations concernant votre fournisseur. Une sélection multiple est possible.

Die Architekturwerkstatt öffnet für Besucher:innen und Mitarbeiter:innen gemäß der 3-G-Regelung und den zu diesem Zeitpunkt gültigen Sicherheits- und Hygienebedingungen. Im Vorfeld zur Veranstaltung informieren wir Sie über die Einlassverordnungen und Ticketvergabe. 

The Architekturwerkstatt opens for visitors and staff in accordance with the 3-G regulations and the safety and hygiene conditions valid at that time. In the run-up to the event, we will inform you about the admission regulations and ticket allocation.

L'Architekturwerkstatt ouvre ses portes aux visiteurs et aux employés conformément à la réglementation 3-G et aux conditions de sécurité et d'hygiène en vigueur à ce moment-là. En amont de l'événement, nous vous informerons du règlement d'admission et de l'attribution des billets.

Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiert.

I have read and accepted the data privacy statement.

J'ai lu et accepté la politique de confidentialité. 

Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten an die Partner der Architekturwerkstatt übermittelt werden. Eine darüber hinausgehende Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Ich bin auch damit einverstanden, dass mit diese Partner Werbung und Newsletter per E-Mail zusenden dürfen.

I agree to my data being transmitted to the partners within the Architekturwerkstatt. The data will not be transmitted to third parties. 

J'accepte que mes données soient transmies aux partenaires de l'Architekturwerkstatt. Aucune autre cession à des tiers n'a lieu.