Umstellung der Kanalisation im Einzugsgebiet RÜB Roetgenbachstraße von Misch- auf Trennsystem

Bürgerinformationsveranstaltung - Zusatzveranstaltung         

20.03.2025 | 19:00 - 21:00 Uhr | Bürgersaal Roetgen

"Mit dem Zweiten (Kanal) läuft es besser!"

Die Gemeinde Roetgen beabsichtigt die Umstellung des Entwässerungssystems im Einzugsgebiet des Regenüberlaufbeckens (RÜB) Roetgenbachstraße. Das jetzige Mischwassersystem wird durch die Errichtung eines zweiten parallel geführten Kanals für Schmutzwasser zu einem sogenannten Trennsystem. Der bestehende Mischwasserkanal wird zum neuen Regenwasserkanal, das RÜB wird zu einem Regenklärbecken umgebaut.

Veranlassung

Im rund 6,6 km langen Mischwasserkanal, der dem RÜB Roetgenbachstraße zuläuft, fließt jedoch zeitweise viel mehr Wasser ab. Diese ungeplante Mehrmenge nennt man „Fremdwasser“. Die gezielte Einleitung von Fremdwasser in den öffentlichen Kanal ist gemäß Entwässerungssatzung der Gemeinde nicht zulässig.

Allgemein umschrieben bezeichnet Fremdwasser das in einem Abwasserkanal unerwünscht und unerlaubt abfließende Abwasser. In der Mischwasserkanalisation nehmen z.B. undichte Kanäle des öffentlichen und privaten Leitungsnetzes ebenso wie Hausdränagen Grund- bzw. Bodenwasser auf und leiten es an die angeschlossene Kläranlage weiter. Die wirkliche Größe dieser Abflussmenge kann kaum abgeschätzt werden. Zudem tritt diese Ablaufmenge sehr ungleichmäßig in Abhängigkeit von der Wettersituation auf.

Und: Dieser saubere Abflussanteil wird über die Vermischung in einem Kanal verschmutzt und gelangt mit zur Reinigung auf die Kläranlage. Eine Behandlung auf der Kläranlage wäre ohne Vermischung gar nicht erforderlich – es handelt sich ja um sauberes Bodenwasser. Zudem bringt diese zusätzliche Abflussmenge Bauwerke wie das RÜB Roetgenbach über das zulässige Maß hinaus zum Überlaufen.

Die Bezirksregierung Köln hat die Gemeinde Roetgen daher aufgefordert, diese unzulässige Belastung des Gewässers abzustellen.

Die Umstellung auf ein Trennsystem erfordert ebenfalls die saubere Trennung von Schmutz- und Regenwasser auf allen angeschlossenen Grundstücken. Dafür wird den meisten Fällen ein Umbau und die Sanierung der Grundstücksentwässerungsanlage erforderlich. Während der schmutzwasserführende Teil über neue Leitungen auf dem Grundstück an den geplanten öffentlichen Schmutzwasserkanal angeschlossen wird, können in der Regel bestehende Dach- und Hofentwässerungen, aber auch Dränagen unverändert an der bisherigen Leitung bleiben und entwässern in den zukünftigen Regenwasserkanal.

Gemeinschaftlich zum Ziel

Der Rat der Gemeinde Roetgen hat beschlossen, die Umstellung der Mischwasserkanalisation auf ein Trennsystem im Kanaleinzugsgebiet des RÜB Roetgenbachstraße ab 2025 bis zum Jahr 2030 in einem Gemeinschaftsprojekt mit den Bürgern durchzuführen.

Die Gemeinde Roetgen wird den von der Umstellung betroffenen Eigentümern der Grundstücke

• Brandstraße 69-86
• Bundesstraße 161-213
• Grünepleistraße 1-34, 47
• Im Winkel, alle Hausnummern
• Kalfstraße, 2-98
• Kirschfinkgasse, alle Hausnummern
• Neustraße, alle Hausnummern
• Roetgenbachstraße 56 bis 74
• Schleebachstraße 1-10​​​​​​​
• Vogelsangstraße 44-46, 49-59
• Wilhelmstraße 1-52a
• Willemslägerweg 1b-41

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​in einer zusätzlichen Bürgerinformationsveranstaltung

am 20.03.2025 um 19:00 Uhr  im

Bürgersaal der Gemeinde Roetgen

Rosentalstraße 56

52159 Roetgen

das Gemeinschaftsprojekt und die geplante Vorgehensweise vorstellen.

Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos, die Anmeldung ist bis zum 18.03.2025 über Eveeno möglich.

Aufgrund der Größe des Veranstaltungsraums wird um Anmeldung der betroffenen Grundstückseigentümer (max. 2 Personen) gebeten.

Ihre Frage zählt!

Bitte nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre wichtigste Frage vor der Bürgerinformationsveranstaltung bis zum 12.03.2025 an die Gemeinde Roetgen zu übersenden. Die Fragen werden gesammelt und ausgewertet. Die Beantwortung der häufigsten Fragestellungen wird in die Veranstaltung integriert!

Bitte nutzen Sie das untenstehende Eingabefeld.