Innsbruck Shag Fever 2018

Terms & Conditions

1. Registration and Participation
Registration is binding but does not automatically guarantee a spot at the workshop. As soon as a spot can be guaranteed, an email will be sent with the confirmation.
Participation is at own risk; the organizers and teachers are not liable for injuries, accidents, theft or similar during the workshop or the evening events.

2. Securing a place
If necessary, single registrations will be put on a waiting list, in order to first establish a lead/follow balance. It is recommended to register with a partner to secure a place in the workshop.

3. Registration with partner
In order to register with a partner, his / her name must be inserted in the respective box. One must register as lead the other as follow and both must register for the same level / class. A couple-registration will be generated only when both partners have registered. If only one partner is registered it will be treated as a single registration and might have to be put on a waiting list.

4. Payment and securing your place
To secure your place at the workshop, you must pay your fee within 7 days after the invoice has been sent via e-mail (check spam!). This functions as the confirmation of your registration and if your payment is not received within this period, your registration will be cancelled.

5. Cancellation
For cancellation of registration by participants, the following reimbursement rules apply:
- Until December 31, 2017 the full workshop fee excluding any transaction fees will be refunded
- Between January 1, 2018 and January 31, 2018 50% of the workshop fee excluding any transaction fees will be refunded
- From February 1, 2018 no refund – unless participant cancelling the registration finds someone to take this vacated place
- For couple-registration: if only one partner cancels his/her registration, the other participant will be put on the waiting list if necessary
- In case of cancellation of the workshop by the organizers, the full workshop fee will be refunded to the participants.

Teilnahmebedingungen und AGB

1. Anmeldung und Teilnahme
Die Anmeldung ist verbindlich, garantiert jedoch keinen Teilnahmeplatz beim Workshop. Sobald wir dir einen sicheren Platz garantieren können, werden wir dich per E-Mail darüber informieren.
Die Teilnahme geschieht auf eigene Gefahr, für Verletzungen, Unfälle, Diebstahl oder ähnliches übernehmen die OrganisatorInnen und die TrainerInnen keine Haftung.

2. Platzvergabe:
Einzelanmeldungen werden auf die Warteliste gesetzt, wenn ansonsten ein zu starkes Ungleichgewicht zwischen Leads und Follows in einem Level entstehen würde. Um deine Chancen auf einen Platz zu verbessern, empfehlen wir dir, dich mit einem Partner / mit einer Partnerin anzumelden.

2. Anmeldung mit Partner/in:
Wenn du dich mit einer Partnerin / einem Partner anmelden willst, trage dies bitte bei der Anmeldung in dem dafür vorgesehenen Feld ein. Der/die Partner/in muss jeweils die andere Rolle tanzen und sollte sich für das gleiche Level / die gleichen Klassen anmelden. Erst wenn sich beide PartnerInnen angemeldet haben, gilt deine Anmeldung als gültige Partner-Anmeldung. Sollten nicht beide angemeldet sein, wird die Anmeldung als Einzelanmeldung gewertet und muss ggf. auf die Warteliste gesetzt werden.

4. Zahlung und Anmeldungsbestätigung
Um deinen Platz beim Workshop zu sichern, musst du die Workshopgebühr innerhalb von 7 Tagen nach Rechnungsversand per E-Mail (bitte Spam Ordner kontrollieren, wenn du länger nichts von uns hörst!)  auf unser Konto überweisen. Sollte die Zahlung innerhalb dieser 7 Tage nicht auf unserem Konto eingehen, verlierst du deinen Platz und deine Anmeldung wird automatisch storniert. 

5. Abmeldung und Stornierung:
Wenn du deine Teilnahme am Kurs stornieren möchtest, gelten die folgenden Rückerstattungsregelungen:
- Bis zum 31. Dezember 2017 werden die vollen Gebühren exkl. evt. anfallender Transaktionsgebühren zurückerstattet.
- Vom 01. Januar 2018 bis zum 31. Januar 2018 werden 50% der Kursgebühren zurückerstattet.
- Ab dem 01. Feber 2018 können wir leider keine Gebühren zurückerstatten.
- Wenn der Kurs von unserer Seite aus abgesagt wird, werden alle Gebühren vollständig zurückerstattet.

Bitte beachte: Wenn du stornierst, dein Partner/deine Partnerin aber nicht, besteht die Möglichkeit, dass diese/r auf die Warteliste gesetzt werden muss.

Every track consists of 4 hours of classes (2 hours each day, with a break).
Please be sure you really have the level you are registering for. Your classmates will appreciate it.

Shag enthusiasts who, for example, want to train in both roles or like repeating the basics may also register for two different tracks, always according to their dance level.

Jeder Track besteht aus 4 Stunden Unterricht (2 Stunden pro Tag mit Pause).

Bitte lies die Levelbeschreibungen genau und sei ehrlich beim Auswählen. Wenn du dir nicht sicher bist, beraten wir dich natürlich gerne.

Auch die Kombination von zwei Tracks ist möglich. Zum Beispiel, wenn du als Lead und als Follow mittanzen möchtest oder gerne zusätzlich die Grundlagen wiederholst. Es gelten immer die Mindestanforderungen.

Only valid with the name of your partner. To avoid complications, your partner should register within one week (with your name as a partner). If your Partner doesn't register, you might be put on the waiting list. / Nur gültig mit dem Namen des*der Partner*in. Um uns und dir Komplikationen zu ersparen, sollte sich dein*e Partner*in innerhalb einer Woche ebenfalls anmelden. Wenn sich dein*e Partner*in nicht anmeldet, kann es sein, dass wir dich auf die Warteliste setzen müssen.

You can register as Switch - we assign you a role and you get a 10% discount. For Switch in Levels 39° and 40° please send us a description of your Shag experience in both roles.

For Details see https://swingoutinnsbruck.at/price-and-registration/

Du kannst dich als Switch anmelden - wir teilen dir eine Rolle zu und du kriegst 10% Rabatt. Für Switch in den Levels 39° und 40° gib uns bitte auch eine kurze Beschreibung deiner Shagerfahrung in beiden Rollen.

Für Details siehe https://swingoutinnsbruck.at/preise-und-anmeldung/

! ATTENTION ! Because of the huge interest and limited space, the Great Ball of Fire is booked up at the moment. But we have decided to have two additional socials on Friday and on Sunday, where you won't need a reservation.

You can help us if you tell us in which parties you are interested - in case, we'll also send you informations about remaining spots for Saturday in February.

! ACHTUNG ! Aufgrund des großen Andrangs und begrenzten Raums ist der Great Ball of Fire am Samstag vorläufig ausgebucht. Wir haben aber beschlossen, zwei zusätzliche Socials am Freitag und Sonntag abzuhalten, für die ihr nicht reservieren müsst.

Ihr helft uns aber, wenn ihr jetzt schon angeben könnt, an welchen Veranstaltungen ihr interessiert seid. Gegebenenfalls informieren wir euch dann im Februar noch über Restplätze für Samstag.

At least 4 Persons. Talk to each other! / Mindestens 4 Personen. Sprecht miteinander!

LIEBE INNSBRUCKERINNEN mit Couch/Gästematratze o.ä., wir suchen Hosts für unsre externen Gäste! Sharing is caring!

***

Dear guests, we already have recieved too many hosting requests. Please contact us if you are desperate ;)

Also see our hostel reccomendations: https://swingoutinnsbruck.at/kurse-und-workshops-neu/shag-fever-2018/accommodation-unterkunft/

Liebe Gäste, wir haben schon zuviele Hosting Anfragen erhalten. Die Innsbrucker Szene ist sehr klein und wir haben leider nicht genügend Kapazitäten um alle aufzunehmen. Bitte meldet euch im Notfall.

Schaut euch auch unsere Hostel-Empfehlungen an: https://swingoutinnsbruck.at/kurse-und-workshops-neu/shag-fever-2018/accommodation-unterkunft/

Don't worry, every registration is on the "waiting list" first (for technical reasons). We check each registration manually and send you a confirmation with payment instructions within 7 days.

Keine Sorge, jede Anmeldung kommt zuerst auf die Warteliste (aus technischen Gründen). Wir bearbeiten jede Anmeldung manuell und schicken dir eine Bestätigung mit Zahlungsinformationen innerhalb von 7 Tagen.