Registration

Anmeldung Mittagessen / Registration Lunch, 17. Oktober 2026
*english version below*

Liebe Validationskolleg*innen!

Am 17. Oktober besteht die Möglichkeit, das Mittagessen im Kardinal König Haus einzunehmen. 
Angeboten wird ein 3-gängiges Menü zum Preis von € 19,20 pro Person. 

Das Menü umfasst:

  • eine Suppe (wird am Tisch serviert),
  • zwei Hauptspeisen zur Auswahl am Buffet (Fleisch oder vegan),
  • sowie eine kleine Nachspeise am Buffet.

Bitte beachten Sie, dass eine kurzfristige Anmeldung vor Ort - am Veranstaltungstag - nicht mehr möglich ist und die Kosten für das Mittagessen von den Teilnehmenden selbst zu tragen sind. Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis!
Wenn Sie dieses Angebot nutzen möchten, bitten wir Sie, sich verbindlich anzumelden. 


*english version*

Dear Validation Colleagues! 
 
On October 17th, participants will have the opportunity to enjoy lunch at the Kardinal König Haus. 

A three-course menu will be offered at a price of € 19.20 per person.

The menu includes:

  • a soup (served at the table),
  • a choice of two main courses at the buffet (meat or vegan),
  • and a small dessert at the buffet.

Please note that registrations for lunch on the day of the event cannot be accommodated and the cost of lunch must be covered by the participants themselves. We appreciate your understanding!
If you would like to take advantage of this offer, we kindly ask you to register.

Persönliche Daten / Personal data

Haben Sie Fragen, Allergien, besondere Ernährungsbedürfnisse oder weitere Bedarfe? Bitte tragen Sie diese hier ein. Wir bemühen uns, Ihre Wünsche im Rahmen der gegebenen Möglichkeiten bestmöglich zu berücksichtigen.

Do you have any questions, allergies, special dietary requirements or other needs? Please let us know here. We will do our best to accommodate your requests wherever possible.


Wir verarbeiten Ihre Daten gemäß unserer Datenschutzerklärung.
We process your personal data in accordance with our Privacy Policy.