Info
*** English version below***
Wir freuen uns, Sie zu unserer diesjährigen Mitgliederversammlung über zwei Tage einzuladen. Über unsere Anmeldeformulare können Sie sich bequem registrieren.
Am 13. November von 19:00 - 23:30 Uhr starten wir mit einem gemütlichen Networking Dinner, bei dem Sie in entspannter Atmosphäre Kontakte knüpfen und den Austausch mit anderen Mitgliedern und Interessierten vertiefen können.
Am 14. November von 9:30 - 12:00 Uhr erwartet Sie ein spannendes Vormittagsprogramm unter dem Motto „Zukunftsweisende Technologien – EPDs im digitalen Wandel“, das allen Interessierten offensteht und auch über einen Livestream verfolgt werden kann. Hier werden aktuelle Trends und Entwicklungen im Bereich der digitalen Transformation von EPDs vorgestellt und diskutiert.
Nach einer kurzen Mittagspause geht es am Nachmittag von 13:30 - 16:00 Uhr exklusiv mit unserer offiziellen Mitgliederversammlung weiter. Dieser Teil ist nur für IBU-Mitglieder zugänglich und wird darüber hinaus nicht per Livestream übertragen. Jeder der sich für die Nachmittagsveranstaltung regristriert, wird automatisch auf die Warteliste gesetzt. Sobald die Überprüfung abgeschlossen ist, erhalten Sie eine finale Bestätigung Ihrer Buchung oder weitere Informationen.
Bitte beachten Sie, dass es zwei separate Anmeldeformulare gibt:
- Anmeldung für die Teilnahme vor Ort – Registrieren Sie sich rechts über die Navigationsleiste unter "Anmeldung".
- Anmeldung für den Livestream – Wenn Sie das Vormittagsprogramm bequem online verfolgen möchten, nutzen Sie das Anmeldeformular für den Livestream.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und einen bereichernden Austausch!
Die gesamte Veranstaltung findet in deutscher Sprache statt.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We are pleased to invite you to this year's two-day general meeting. You can conveniently register using our registration forms.
On November 13, from 7:00 - 9:30 p.m., we will start with a cozy networking dinner, where you can make contacts and deepen your exchange with other members and interested parties in a relaxed atmosphere.
On November 14, from 9:30 - 12.00 p.m. an exciting morning program awaits you under the motto “Pioneering Technologies – EPDs in the digital age”, which is open to all interested parties and can also be followed via livestream. The latest trends and developments in the digital transformation of EPDs will be presented and discussed.
After a short lunch break, the afternoon from 01:30 - 4:00 p.m. will continue with our official general meeting. This part is only open to IBU members and will not be publicly broadcast.
Please note that there are two separate registration forms:
- Registering to attend on-site – Use this form to register for the networking dinner and to attend the general meeting on-site.
- Registering for the livestream – If you would like to follow the morning program online, use the registration form for the livestream.
We look forward to your participation and a fruitful exchange!
The entire event will be held in German.
