فعالية معلوماتية مجانية للسوريين والسوريات حول التعديلات المتعلقة بقوانين الإقامة،
وطرق الحصول على وظيفة مؤهلة مهنياً
في ألمانيا (Ausbildung) والتدريب المهني
تأريخ ووقت الفعالية: يوم الجمعة 20.11.2026 من الساعة ال 16:00 حتى 18:30
مكان إقامة الفعالية: التّجمع السوري في ولاية شليسفيغ هولشتاين (Syrische Gemeinde in Schleswig-Holstein e.V. – SGS-H)
العنوان: Sophienblatt 88-90, 24114 Kiel
اللغات: المشاركة في الفعالية مجانية، وستُعقد باللغتين الألمانية والعربية. ويمكن توفير الترجمة إلى اللغة الكُرمانجية (Kurmanci) عند الحاجة.
التسجيل: يسعدنا تسجيل مشاركتكم في الفعالية في موعد أقصاه 17.11.2026، وذلك عبر الرابط التالي: https://eveeno.com/398154569
ومع ذلك، يمكنكم المشاركة في الفعالية حتى دون التسجيل المسبق.
الجزء الأول: التعديلات المتعلقة بقانون الإقامة وطرق الحصول على وظيفة مؤهلة مهنياً
نظرة عامة على أنواع تصاريح الإقامة المرتبطة بسوق العمل
- ما المقصود بإجراءات سحب أو إلغاء بعض تصاريح الإقامة الحالية؟
- ما أنواع تصاريح الإقامة المتاحة في ألمانيا؟
- إلى أي أنواع من تصاريح الإقامة المرتبطة بالعمل يمكنني الانتقال أو تغيير تصريح إقامتي الحالي إليها؟
طرق الحصول على وظيفة مؤهلة مهنياً
- كيف يمكنني العثور على وظيفة تتطلب مؤهلاً مهنياً أو شهادة معترفاً بها؟
- كيف يمكنني معادلة شهادتي المهنية أو الجامعية والاعتراف بها في ألمانيا؟
- ما الجهات والمؤسسات التي تقدم الاستشارات والمساعدة في هذا المجال؟
المحاضر: سيمون ديبولت (Simon Dippold)، من مشروع (Aktiv in Schleswig-Holstein)، التابع لمجلس شؤون اللاجئين في الولاية.
الجزء الثاني: التدريب المهني (Ausbildung) في ألمانيا والتعريف بفريق الاندماج المتنقل في ولاية شليسفيغ هولشتاين
- ما الخيارات المتاحة أمامي لكي ألتحق بالتدريب المهني في ألمانيا؟ وأي مسار تدريبي يتناسب مع وضعي وظروفي الشخصية؟
- كيف يمكنني الانتقال إلى تصريح إقامة لغرض التدريب المهني وفقاً للمادة § 16a من قانون الإقامة الألماني؟ وما المزايا التي يوفرها هذا النوع من الإقامة؟
- لماذا يمكن أن يكون التدريب المهني بديلاً جيداً عن الدراسة الجامعية؟ وما الفرص والآفاق المستقبلية التي يمكن أن يتيحها لي؟
- كيف يمكنني العثور على مكان للتدريب المهني؟ وما أشكال الدعم والمساعدة المتاحة لي أثناء البحث والتقديم؟
- ما المهن التي يمكنني الالتحاق بها بشكل واقعي إذا كان مستواي في اللغة الألمانية B1 أو B2؟
- إذا كان الحصول على شهادة جامعية هو هدفي على المدى البعيد، فهل يمكنني متابعة الدراسة الجامعية بعد إتمام التدريب المهني؟ كيف بالإمكان تحقيق ذلك؟
- التعريف بفريق الاندماج المتنقل في ولاية شليسفيغ هولشتاين (Mobiles Integrationsteam)، وبالخدمات وأوجه الدعم التي يقدمها للأشخاص الذين لديهم تجربة اللجوء أو النزوح، ممن لا تتجاوز أعمارهم 29 عاماً.
المحاضر: محمد دبّاغ (Mohammad Dabbagh)، من فريق الاندماج المتنقل (Mobiles Integrationsteam)، التابع للصليب الأحمر الألماني – فرع منطقة كيل (DRK Kreisverband Region Kiel e.V.)
الجهات المنظمة:
- التّجمع السوري في ولاية شليسفيغ هولشتاين (Syrische Gemeinde Schleswig-Holstein e.V.) .
- فريق الاندماج المتنقل (Mobiles Integrationsteam)، التابع للصليب الأحمر الألماني – فرع منطقة كيل (DRK Kreisverband Region Kiel e.V.) .
- مشروع (IQ-Aktiv in Schleswig-Holstein) ، التابع لمجلس شؤون اللاجئين في ولاية شليسفيغ هولشتاين (Flüchtlingsrat Schleswig-Holstein e.V.) .
Wege in den Arbeitsmarkt, arbeitsmarktrelevante Aufenthaltstitel für Syrer*innen und Ausbildung in Deutschland
Das Ziel der Veranstaltung ist es syrische Communities in Schleswig-Holstein über arbeitsmarktrelevante Aufenthaltstitel, Wege in den deutschen Arbeitsmarkt und Mögichkeiten der Ausbildung in Deutschland zu informieren.
In der Veranstaltung werden unter anderem folgende Themen behandelt:
- Teil 1: Aufenthaltsrechtliche Änderungen & Wege in einen qualifizierten Job
Überblick über arbeitsmarktrelevante Aufenthaltstitel
- Was bedeuten die aktuellen Widerrufsverfahren?
- Was für Aufenthaltstitel gibt es?
- In welche arbeitsmarktrelevante Aufenthaltstitel kann ich wechseln?
Wege in einen qualifizierten Job
- Wie finde ich einen qualifizierten Job?
- Wie kann ich meine Ausbildung/ mein Studium anerkennen lassen?
- Welche Beratungsangebote gibt es?
- Teil 2: Ausbildung in Deutschland & Vorstellung Mobiles Integrationsteam Schleswig-Holstein
- Welche Möglichkeiten habe ich für eine Ausbildung in Deutschland und welcher Weg passt zu meiner Situation?
- Wie kann ich in eine Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der Ausbildung nach § 16a wechseln und was für Vorteile bietet das?
- Warum kann eine Ausbildung eine gute Alternative zum Studium sein und welche Zukunftsperspektiven bietet sie?
- Wie finde ich einen Ausbildungsplatz und welche Unterstützung gibt es bei der Suche und Bewerbung?
- Welche Berufe sind mit Deutschkenntnissen auf B1- oder B2-Niveau realistisch erreichbar?
- Wie kann ich nach einer Ausbildung studieren, wenn ein Hochschulabschluss mein langfristiges Ziel ist?
- Vorstellung des Mobilen Integrationsteams Schleswig-Holstein und seiner Unterstützungsangebote für Menschen mit Fluchtgeschichte bis 29 Jahre
- Veranstaltende:
- Syrische Gemeinde Schleswig-Holstein e.V.
- Mobiles Integrationsteam, DRK Kreisverband Region Kiel e.V.
- IQ-Projekt “Aktiv in Schleswig-Holstein”, Flüchtlingsrat Schleswig-Holstein e.V.