5Rhythms®-Wave "move & groove"

"move & groove" @fivedive.dance

Details zu dieser Ve​​​​​​​ranstaltung: https://www.fivedive.de/move-groove
​​​​​​​Details about this event: https://www.fivedive.eu/move-groove

Die Namen weitere/r Teilnehmer*innen bitte unten bei Mitteilungen eintragen!
Please fill in the name/s of  the additional participant/s below under "messages"!

*Sozialpreis: 
Der ermäßigte Sozialpreis ist gültig für Personen, die einen entsprechenden Nachweis vorzeigen, z.B. Studium, Ausbildung, JobCenter, Berlinpass, Schwerbehinderung oder nach persönlicher Vereinbarung bei geringem/fehlendem Einkommen. 

*reduced price: 
The reduced price is valid for people who show appropriate proof, e.g. studies, vocational training, JobCenter, Berlinpass, severe disability or by personal agreement in case of low/no income.

Personendaten / personal data

Bestätigung und Mitteilung / confirmation and notification

​​​​​​​Diese Anmeldung zum ausgewählten Datum von "move & groove" ist verbindlich, d.h. sie ist weder erstattungsfähig noch kann sie auf einen anderen Termin übertragen werden. Falls eine Teilnahme nicht möglich ist, kann die Buchung weitergeben werden, wenn der/die Name/n der neuen Person/en  der Veranstalterin vor Beginn mitgeteilt werden. ​​​​​​​​​​​​​Buchungen ohne Terminwahl von "move & groove" sind ungültig! Bitte kontaktiere mich ggf. bei Fragen.

This registration for the selected date of "move & groove" is binding, i.e. it is neither refundable nor can it be transferred to another date. If participation is not possible, the booking can be passed on if the name(s) of the new person(s) are communicated to the organizer before the start. Bookings without date selection of "move & groove" are invalid! Please contact me in case of questions.

Mit deiner freiwilligen Spende hilfst du "fivedive.dance" zu verbessern und bewahren! Herzlichen Dank!
​​​​​​​With your voluntary donation you help to improve and preserve "fivedive.dance"! Thank you very much!