Registration

"move & groove"
Freitags 19.30 Uhr - 21.30 Uhr
​​​​​​​Academia Jangada, 10435 Berlin

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Fridays 7.30pm - 9.30pm​​​​​​​​​​​​​

Im folgenden kannnst du dich und weitere Personen jeweils freitags bis spätestens 18 Uhr anmelden. Alle weiteren Informationen findest du hier: www.fivedive/waves/move&groove
​​​​​​​
In the following, you can register yourself and other persons on Fridays by 6 pm at the latest. All further information can be found here: https://www.fivedive.de/englisch​​​​​​​

Buchungen ohne Zahlung sind ungültig! 
​​​​​​​USC-Mitglieder buchen einen Kurs direkt bei Urban Sports über den folgenden Link.

​​​​​​​Bookings without payment are invalid! USC members book a course directly with Urban Sports via the following link.
​​​​​​​
​​​​​​​https://urbansportsclub.com/de/venues/tanz-dich-frei

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

                                                           Die Namen weitere/r Teilnehmer*innen bitte unten bei Mitteilungen eintragen!
                                                            
Please fill in the name/s of  the additional participant/s below under "messages"!

*Sozialpreis: 
Der ermäßigte Sozialpreis ist gültig für Personen, die einen entsprechenden Nachweis vorzeigen, z.B. Studium, Ausbildung, JobCenter, Berlinpass, Schwerbehinderung oder nach persönlicher Vereinbarung bei geringem/fehlendem Einkommen. 

*reduced price: 
The reduced price is valid for people who show appropriate proof, e.g. studies, vocational training, JobCenter, Berlinpass, severe disability or by personal agreement in case of low/no income.

Personendaten / personal data

Mitteilung und Datenschutz / notification and data protection

Beachte bitte, dass deine Anmeldung stets verbindlich ist, d.h. sie ist weder erstattungsfähig noch kann sie auf einen anderen Termin übertragen werden. Falls dir eine Teilnahme nicht möglich ist, kannst du jedoch deinen Platz weitergeben, wenn du mir den Namen der neuen Person/en vor Beginn mitteilst. ​​​​​​​​​​​​​

Please note that your registration is always binding, i.e. it is neither refundable nor can it be transferred to another date. However, if you are unable to attend, you can pass on your place if you let me know the name of the new person(s) before the start.